2016首届中国动画学年会嘉宾发言辑要（之三）

会议地点：成都大学学术交流中心

会议时间：2016年11月19-20日

组织机构：

指导单位

中国动画学会                          

中国电影家协会动画电影工作委员会     

国际动画协会中国分会（asifa-china）  

亚太动画协会（中国区）              

中国动漫集团                       

    主办单位

成都大学

《当代电影》杂志社

    承办单位

四川动漫研究中心

成都大学美术与影视学院

成都大学动画学院

学术主持：段运冬

论坛嘉宾：李保传

题目：中国动画1916-2016百年足迹

     万籁鸣，他的一生贯穿整个世纪，而这个名字，因为动画片《铁扇公主》、《大闹天宫》的缘故，却与“孙悟空”紧紧联系在了一起，四海传颂。鉴于此，研究万籁鸣及其艺术探索历程，则显得势在必行。

作为中国动画创始人、漫画家、剪影艺术家的万籁鸣与万古蟾、万超尘与万涤寰四人并称万氏兄弟。抗战爆发后，万籁鸣和古蟾、超尘三人离开上海，在内地继续从事动画创作，动画史上的“万氏四兄弟”从此变成“万氏三兄弟”。中华人民共和国成立后，万氏三兄弟在上海电影制片厂再次聚首，不同的是，万籁鸣继续从事动画片探索，万超尘在木偶片组，而万古蟾则另创新境----剪纸动画片，兄弟三人三个领域，各有建树。因此，研究万籁鸣及其动画艺术探索，则不可避免的要从万氏兄弟说起。

      《大闹天宫》一直是万氏兄弟尤其是万籁鸣想拍的一部动画片。据说，在万籁鸣的儿时时代，就曾经和弟弟们一起土法炮制了皮影戏??“孙悟空跳出如来佛的手心”的创造性演绎。至1930年代，自从掌握了动画技术后，万籁鸣就有了制作动画《大闹天宫》的愿望，但在当时的孤岛上海，这一愿望只能是一厢情愿。

30年代末，也就是在拍摄《铁扇公主》之前，万氏兄弟终于迎来了一次拍摄动画片《孙悟空大闹天宫》的机会。当时上海滩的影院里上映了风靡世界的美国动画片《白雪公主》，票房居高不衰，资本家看到拍摄动画片有利可图，便主动邀约万氏兄弟点名拍摄《大闹天宫》。然而，就在先期准备工作即将完成之际，投资商忽然中途变卦，终止了《大闹天宫》的绘制，万氏兄弟的半年心血付之东流。就在万氏兄弟一筹莫展之际，1941年，在新华联合影片公司的资助下，万氏兄弟成功摄制了中国第一部也是亚洲的第一部动画长片《铁扇公主》，在银幕上第一次塑造并展现了孙悟空的动画艺术形象。尽管如此，对于万籁鸣而言，始终没有放弃重拾《大闹天宫》的拍摄心愿。

       中华人民共和国成立以后，新中国的美术片事业蓬勃发展，万籁鸣感召于国内美术电影的大力发展以及国家对动画电影事业的重视，于1954年毅然从香港辗转回到上海，从此告别了旧上海时期设备匮乏、孤军奋战的窘态，开始了全身心的美术电影创作。

       1959年，在中国美术片要“走民族风格之路”观点的引导下，时任上海美术电影制片厂厂长的特伟把创作《大闹天宫》的任务交给了已经年近六十的万籁鸣，而且还把厂里的精兵强将组成一个团队，投入到到影片的创作中来。1961年，《大闹天宫》上集正式上映，在国内引起轰动。影片下集于1964年拍摄完成，直至1978年才终于与观众见面。影片的公映，在国际上产生巨大轰动，先后在国内国际上获得多个奖项，回响非凡。孙悟空，也因此架起筋斗云，以动画明星的身份走进千家万户，享誉四方。

      总的来说，从1926年中国第一部动画片《大闹画室》开始，到1941年孙悟空的卡通艺术形象在《铁扇公主》中首次亮相，到1961年的《大闹天宫》，再到2012年的3d版《大闹天宫》，万籁鸣与孙悟空已经合二为一，见证着中国动画的风风雨雨，其中有辉煌、有落寞、有复苏、有振兴、有冲击、有飞跃。。。。但不管怎样，《大闹天宫》始终犹如一雄伟的丰碑，傲然屹立着，影响着中国动画不断向前超越，指引着中国动朝着民族化方向发展。然而，就在我们重新翻阅中国动画的发展，回望万籁鸣及其兄弟们的动画创作经历，才发现一部部影片的背后所承受的那些不为人知的故事。故事是艰辛的、曲折的、磨难而圆满的，对于动画艺术的拓荒者万籁鸣而言，动画艺术贯穿了他的一生，但是，对于中国动画来说，《大闹天宫》几乎贯穿了中国动画的百年历史，凝聚着几代动画人的共同努力。

   《万籁鸣研究》实际上是以另一种方式来纪念他们！

2016年，时值中国动画诞生90周年之际，《万籁鸣研究》一书的问世和出版，无疑是送给蓬勃发展的中国动画最厚重的礼物。重要的是，该书的课题研究是建立在多年的文献思考上面的学术整理，以客观的史料还原真实的万籁鸣及其万氏兄弟们不平凡的动漫人生，在行文方面，本书避免离晦涩难懂的学术论述，采用文献真相的直观描述，从而让每一位阅读者从中获得励志的力量，定位各自的创作态度。诚如是，本书的价值则可凸显矣！

李保传先生个人简介：

李保传，中国动漫史料研究专家、画家、策展人。1974年出生于山东临沂。2002年毕业于苏州大学艺术学院，现任教于杭州师范大学。撰写发表动漫研究文章数十篇，多次在国际动漫论坛、高校等学术机构担任专家评委或专题学术讲座。2013年度中国动漫十大名片人物。中国动漫博物馆（杭州）特聘专家，中国动漫陈列馆（中国传媒大学）专家指导委员会委员，内蒙古师范大学兼职教授，山东工艺美术学院客座教授。著有《中国美术电影大师》（中国传媒大学出版社2012年版），《征途??走向百年的中国动画》第一、二、三卷（贵州人民出版社2012年版），新加坡黄尧基金会2015年课题《“牛鼻子” 研究》。西湖创意文化丛书《影视动画作品赏析》（现代出版社2016年版）。总策划《大闹天宫》50周年文献展全国巡展；“中国动画90周年暨万氏兄弟诞辰116周年展”等专题展览。

学术主持：段运冬

论坛嘉宾：屈立丰

题目：1980年代以来美国、日本动画对中国动画的影响

1980年代以来，美国和日本动画对中国动画产业体制、动画影像风格、动画文化形成、动画受众培养等各个方面都产生了非常巨大的影响，厘清这些问题，对中国当前产业化动画的当前形态与未来发展有重要参照意义。

屈立丰先生个人简介：

副教授，博士，西华大学艺术学院院长，主要学术兴趣在于艺术史、美学和动画研究。